Maria Galindo Cordova
(Student in Education & Humanities)
My activities in this project include recruitment, scheduling and other logistical support; I am also the voice for the recorded vignettes. I am studying to become a Spanish teacher.

(Estudiante, Education & Humanities [Educación y Humanidades)
Mis actividades en este proyecto incluyen el reclutamiento, la programación y otros apoyos logísticos; también soy la voz de las viñetas grabadas.  Me preparo para ser profesora de español.

Cassandra Gulam
(Faculty in Languages, Cultures, and Race)
I am the project translator, and conducted all the Spanish-language provider interviews. At WSU, I teach a wide variety of undergraduate Spanish courses and promote community-engaged learning.

(Profesora, Languages, Cultures, and Race [Lenguas, Culturas y Raza])
Soy la traductora del proyecto y llevé a cabo todas las entrevistas con las proveedoras de habla hispana.  En WSU, imparto una gran variedad de cursos de español a nivel licenciatura, y promuevo el aprendizaje comprometido con la comunidad.

Harrison Higgs
(Faculty in Fine Arts)
For this project I produced the website and accompanying print exhibit. Though I have collaborated on multimedia content before, my primary activities are sculpture and photography. 

(Profesor, Fine Arts [Bellas Artes])
Para este proyecto, yo produje el sitio web y la exhibición impresa que lo acompaña.  Aunque he colaborado anteriormente en contenido multimediático, mis actividades primarias son la escultura y la fotografía.

Elizabeth Soliday
(Emeritus Faculty in Human Development, Project Lead)
My role in this project is leading the team, organizing, interviewing, and writing. My primary work activities are teaching undergraduate courses and studying the well-being of caregivers.

(Profesora Emérita, Human Development [Desarrollo Humano]; Directora de Proyecto)
Mi papel en este proyecto constituye de proveer liderazgo para el equipo, organizar, entrevistar y redactar.  Mis actividades laborales principales son la enseñanza de cursos a nivel licenciatura y el estudio del bienestar de los y las cuidadores.